Back to all Activities
From our archives comes a guest article for our Swedish readers, about Ernst von Aster, a politically persecuted philosopher with a social democratic background who during the Nazi era took refuge in exile in Sweden and Turkey. In Sweden, von Aster lived with his Swedish wife, while in Istanbul he had a teaching position as a philosopher at the university there. The guest article is written by von Aster's grandson Dr Matthias v. Aster and Prof. Dr Michael von Aster. Translated by Anna Lindberg.
Ernst von Aster, filosof och socialdemokrat, och vår morfar, dog för 75 år sedan. Den sista och mycket framsynta meningen i hans essä om ”kritik av den tyska nationalismen” som publicerades i Neue Rundschau 1925 var ”Det tyska riket kommer att vara en demokrati, eller så kommer det inte att vara alls” (s. 15).
Ernst von Asters filosofiska tänkande kring den mänskliga existensens grundläggande frågor ledde honom gång på gång in på psykologins och pedagogikens områden. Han analyserade såväl individuella som kollektiva drivkrafter och avgörande faktorer för mänskliga känslor, tankar och handlingar. Den tysk-nationalistiska hjältehållningen var en styggelse för honom. Och det underliggande antagandet om en biologiskt, genetiskt och rasmässigt grundad överlägsenhet stod i fundamental kontrast till hans humanistiska inställning, som betonade hur människan formas av sin biografi och samhället. Detta kom också till uttryck i hans samhällspolitiskt historiska analyser och ställningstaganden.
I det sista stycket i hans text ”Marx und die Gegenwart”, som publicerades 1929, står det ”...Vi står inför stora mål som det verkligen är värt att ägna all vår kraft och hela vårt väsen åt: att övervinna krigets barbari och nationalismens demon, att skapa ett enat Europa och slutligen, i fjärran, socialismen (s. 38).” De två citerade texterna har förvånansvärt stora beröringspunkter med diskussionerna om de oroande hoten i vår tid, både mot vårt demokratiskt organiserade samhälle och världen i stort. Därför förtjänar de att återpubliceras med professionella kommentarer, som ett bidrag till debatterna om globaliseringens konsekvenser, ekonomisk etik samt utbildnings-, vetenskaps- och samhällspolitik.
Vi kommer härnäst att först skissera vår morfars personliga och yrkesmässiga livsbana och därefter återvända till jämförelsen mellan då och nu, för att dra slutsatser för framtiden.
Vi hann tyvärr inte träffa vår morfar, som gick ur tiden tre år innan vi föddes. Han kom till världen den 18 februari 1880 i Berlin som enda barn till sin mor Hedwig. Hon hade gift sig med hans far Eduard, en preussisk major, ett år efter att hans första hustru hade gått bort i förtid. Ernst och hans två halvsyskon, sex och elva år äldre, bodde med sina föräldrar i ett hus på Potsdamer Straße i Schöneberg.
Ernst gick på det ansedda Askanisches Gymnasium, där lärarna beskrev honom som en vetgirig elev med särskilt intresse för naturvetenskaperna. Efter att ha avlagt studentexamen började han studera filosofi och naturvetenskap, först i Berlin och senare i München. Där doktorerade han under Theodor Lipps och utsågs 1905 till professor med avhandlingen Untersuchungen über den logischen Gehalt des Kausalgesetzes (Undersökningar av kausallagens logiska innehåll).
Hans föräldrar hade flyttat från Berlin till Bernburg på grund av att fadern förflyttats. Det var där Ernst träffade sin första hustru, Anna. Hon följde med honom till München, där paret bosatte sig i en lägenhet i stadsdelen Schwabing.
Detta var en tid präglad av modernitet och en annalkande ny era. Schwabing var ett centrum för konstnärlig och intellektuell inspiration med utrymme för debatt kring de förändringar som den nya tiden förde med sig. Den tekniska utvecklingen inom industrin väckte stora förhoppningar och ledde till trevande politiska förändringar, men även till besvikelser och starka spänningar i samhället.
Men det kanske mest omvälvande i den unge privatdocentens liv var att hans första dotter Änne föddes år 1907. Hans unga hustru, som bara var 24 år gammal, avled i barnsäng. Hur han efter denna traumatiska förlust lyckades ordna omsorgen för dottern under hennes första år vet vi inte. Troligen fick han stöd av sin mor Hedwig, fram till dess att han några år senare träffade och blev förälskad i en ung kvinna från Rhenlandet, Anni Gaffron. De gifte sig 1910, och två år senare föddes vår mor, Gerda.
Trots detta var äktenskapet mellan Ernst och Anni inte harmoniskt. Möjligen var skillnaden i ålder och mognad för stor och livets utmaningar för krävande.
Ernst ägnade sig åt det han gjorde bäst: fördjupade sig i mänsklighetens stora tänkare, utforskade och återskapade deras tankegångar, satte dem i relation till varandra, strukturerade de historiska sammanhangen och tillgängliggjorde dem på ett objektivt sätt med ett tydligt och övertygande språk. Särskilt genom sina filosofihistoriska och kunskapsteoretiska publikationer fick han stort akademiskt erkännande och utsågs 1913 till adjungerad professor.
Ernst härstammade från en familj med militära traditioner – hans farfar hade år 1844 blivit adlad av Friedrich Wilhelm IV för sitt arbete som generalinspektör för Preussens fästningsanläggningar. Själv var Ernst aldrig soldat, och man kan anta att hans förskräckelse över de förödande konsekvenserna och misären till följd av första världskriget stärkte hans pacifistiska hållning och politiska engagemang för socialdemokratin.
Åren i München avslutades 1920 med han tilldelades en professur i filosofi och pedagogik vid universitetet i Giessen, vilket på grund av hans politiska åsikter var kontroversiellt redan vid denna tidpunkt och hade dragit ut på tiden. Till slut kunde familjen dock flytta till den stillsamma hessiska småstaden, och enligt vad vår mor har återberättat följde några lyckliga år. Fadern var en ansedd universitetslärare, hade ibland studenter eller doktorander på besök och blev mer tillgänglig för sina döttrar. Men det sociala umgänget var i huvudsak begränsat till familjer inom den akademiska lärarkåren.
Det framväxande tysta avståndet mellan makarna kunde dock inte hejdas av miljöombytet. Tre år senare var separationen ett faktum, då Ernst träffade den svenska författaren Hildur Dixelius som han inledde en relation med. Äktenskapet med Anni upplöstes, och han gifte sig med Hildur. Den lilla familjen splittrades och den äldre, nästan vuxna dottern, återvände till München för att studera främmande språk, medan Anni flyttade till Berlin med sin nu 14-åriga dotter Gerda.
Under sina år i Giessen skrev och publicerade Ernst mycket. Framför allt fortsatte han sitt filosofihistoriska arbete, men intresserade sig även för de samtida filosofiska och litterära strömningarna i England och Skandinavien. Han publicerade flera monografier, bland annat över Strindberg, Ibsen, Goethe och Kant, samt skrifter om naturfilosofi och olika läroböcker om samtida filosofi och filosofihistoria. Det sistnämnda blev ett mycket populärt verk bland studenter, som utkom i 18 upplagor på Kröner Verlag ända in på 2000-talet. Dessutom ägnade han sig återkommande åt psykologins ämnesområde, och senare även psykoanalysens, vilket också resulterade i bokpublikationer.
Hans ideologiska och politiska engagemang kom framför allt till uttryck i föreläsningar och tidningsartiklar. Här kan flera artiklar i Neue Rundschau lyftas fram, som behandlar frågor om statsrätt och tysk nationalism, men även den ovan citerade texten ”Marx und die Gegenwart”. Där förhöll sig Ernst kritiskt till den ökande radikaliseringen av den samhällspolitiska diskursen i slutet av 1920-talet och framväxten av högerpopulistiska och nationalsocialistiska rörelser på ett sätt som än idag – eller återigen – är anmärkningsvärt aktuellt.
Som aktiv medlem av SPD och Weimarkretsen ledde denna tydliga politiska hållning till att han efter Hitlers maktövertagande 1933, i samband med åsiktsregistrerings- och utrensningsprocesserna, förlorade sin undervisningsbefogenhet i Giessen. Tack vare en rekommendation från dekanen, som i övrigt var mycket partilojal, förhindrades kanske en ännu värre händelseutveckling än att han förlorade sitt arbete och sin försörjning.
Ernst och Hildur emigrerade till Sverige. De bodde i ett fridfullt litet hus långt norrut i ett litet samhälle vars protestantiska församling leddes av Hildurs far som var präst. Ernst lärde sig snabbt språket, översatte några av sin frus romaner till tyska och tilldelades 1936 en nyinrättad professur i filosofi vid Istanbuls universitet. Till en början pendlade han till Sverige under de föreläsningsfria sommarmånaderna, men det blev allt mer besvärligt och till slut omöjligt på grund av andra världskrigets komplikationer. Hildur stannade kvar i hemlandet, bortsett från några besök vid Bosporen. Paret förblev barnlöst.
Ur dagboksanteckningar framgår att Ernst ofta oroade sig för sina två döttrar i Tyskland, höll kontakt med dem så gott han kunde och försökte stödja dem genom schweiziska kontakter. Till en början bodde han i en lägenhet nära universitetet och drog sig senare tillbaka till en av de små öarna i Marmarasjön, utanför storstaden. Hans arbete under dessa år var främst inriktat på att bygga upp fakulteten och undervisningen. Medan andra tyska universitetslärare som emigrerat var beroende av privatanställda översättare, höll Ernst snart sina föreläsningar på turkiska och översatte artiklar och läroböcker till det lokala språket. Denna förmåga att snabbt bemästra inte bara vardagsspråket utan även de finare nyanserna inom sitt ämnesområde bidrog till hans popularitet och erkännande bland studenterna och i det akademiska kollegiet.
Efter andra världskrigets slut blev han ombedd att tillträda en professur vid Freie Universität Berlin, men avböjde på grund av sin sviktande hälsa och stannade kvar i Turkiet. Efter en hemresa till sin hustru i Sverige drabbades han av en hjärtinfarkt på Stockholms flygplats och begravdes på kyrkogården i Bredbyns församling i norra Sverige. Tre år senare, i september 1951, födde vår mor Gerda hans två enda barnbarn.
Vår morfars liv och gärning speglar på många sätt en oerhört händelserik europeisk nutidshistoria. Det ger oss anledning att reflektera över vissa tidsförhållanden, som ibland ger upphov till orolig igenkänning, ibland en känsla av maktlöshet inför det ännu ej upplevda: de växande klyftorna mellan rika och fattiga, framväxten av främlingsfientliga, nationalistiska och historierevisionistiska rörelser i många länder och en uppsjö förändringar som många människor upplever som hotfulla och överväldigande – de fanns då och vi ser dem även idag.
I samtiden tillkommer två nya utmaningar av den typ som vi aldrig tidigare har upplevt: För det första den enorma tillväxten och välståndsutvecklingen i det globala nord, med dess energibehov och exploatering av fossila bränslen som medför en klimatkris inför brytpunkten och de eskalerande naturkatastrofer och migrationsrörelser som följer på den (jfr G. Vince, 2022).
För det andra de tekniska uppfinningarna inom medial och digital informationsbearbetning samt artificiell intelligens, vars bieffekt är att de förändrar hur människor kommunicerar och interagerar med varandra. Detta påskyndar och flerdubblar tillgängligheten av information, men även möjligheten att manipulera den. Försäljningsdriven uppmärksamhetsekonomi, synlighet och räckvidd är nyckelord i ett upprört, hetsigt, hektiskt, distraherat och samtidigt allt mer ensamhetsskapande samhälle där individer söker vägledning och trygghet.
Bred tillgång till god utbildning är vad totalitära stater med rätta fruktar och vad demokratiska stater mer än någonsin behöver för att överleva. I Tyskland behöver vi prioritera en utbildningspolitik som verkligen förtjänar sitt namn: en högkvalitativ grundutbildning som inte efterlämnar en känsla av misslyckande hos eleven, som utnyttjar digitala läroformer i en stödjande och vägledande pedagogisk relation, som når fram till och stöttar alla utan att göra skillnad, som satsar på lusten att lära sig snarare än värderande omdömen, och som förenar socialt, etiskt och intellektuellt lärande.
En sådan grundutbildning främjar utvecklingen av en god bedömningsförmåga och kommer troligtvis att skydda oss från att förföras av falska löften om frälsning som leder till katastrof. Med hänsyftning på den redan då existerande bildningsklyftan mellan samhällsklasserna kritiserade Ernst en gång ”’bourgeoisiens’ bildningsarrogans, […] vars existens bevisar att de som har den saknar just det som de stoltserar med. Som om det vid sidan av bildning genom 'logos', genom det talade och skrivna ordet, inte funnes en lika värdefull, inte lägre eller högre stående utan annan typ av bildning, förståndets och hjärtats bildning, bildning genom det praktiska livet. Och som om det inte funnes lärda och olärda idioter." (von Aster E., 1929, s. 35).
Read the text in German
Office/Postal Address Barnhusgatan 10 111 23 Stockholm Sweden
This site uses third-party website tracking technologies to provide and continually improve our services, and to display advertisements according to users' interests. I agree and may revoke or change my consent at any time with effect for the future.
These technologies are required to activate the core functionality of the website.
This is an self hosted web analytics platform.
Data Purposes
This list represents the purposes of the data collection and processing.
Technologies Used
Data Collected
This list represents all (personal) data that is collected by or through the use of this service.
Legal Basis
In the following the required legal basis for the processing of data is listed.
Retention Period
The retention period is the time span the collected data is saved for the processing purposes. The data needs to be deleted as soon as it is no longer needed for the stated processing purposes.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for the processing purposes.
These technologies enable us to analyse the use of the website in order to measure and improve performance.
This is a video player service.
Processing Company
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Location of Processing
European Union
Data Recipients
Data Protection Officer of Processing Company
Below you can find the email address of the data protection officer of the processing company.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Transfer to Third Countries
This service may forward the collected data to a different country. Please note that this service might transfer the data to a country without the required data protection standards. If the data is transferred to the USA, there is a risk that your data can be processed by US authorities, for control and surveillance measures, possibly without legal remedies. Below you can find a list of countries to which the data is being transferred. For more information regarding safeguards please refer to the website provider’s privacy policy or contact the website provider directly.
Worldwide
Click here to read the privacy policy of the data processor
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Click here to opt out from this processor across all domains
https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Click here to read the cookie policy of the data processor
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Storage Information
Below you can see the longest potential duration for storage on a device, as set when using the cookie method of storage and if there are any other methods used.
This service uses different means of storing information on a user’s device as listed below.
This cookie stores your preferences and other information, in particular preferred language, how many search results you wish to be shown on your page, and whether or not you wish to have Google’s SafeSearch filter turned on.
This cookie measures your bandwidth to determine whether you get the new player interface or the old.
This cookie increments the views counter on the YouTube video.
This is set on pages with embedded YouTube video.
This is a service for displaying video content.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
United States of America
Privacy(at)vimeo.com
https://vimeo.com/privacy
https://vimeo.com/cookie_policy
This cookie is used in conjunction with a video player. If the visitor is interrupted while viewing video content, the cookie remembers where to start the video when the visitor reloads the video.
An indicator of if the visitor has ever logged in.
Registers a unique ID that is used by Vimeo.
Saves the user's preferences when playing embedded videos from Vimeo.
Set after a user's first upload.
This is an integrated map service.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
United States of America,Singapore,Taiwan,Chile
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/